Eτικέτα: zeitung

Πρόταση για τη δημιουργία διεθνούς κοινοπραξίας μεταξύ Ουκρανίας, Ρωσίας και ΕΕ προκειμένου να εκσυγχρονιστεί το ουκρανικό σύστημα μεταφοράς φυσικού αερίου , έκανε ο Ουκρανός πρωθυπουργός Mykola Azarov.

Ο Ουκρανός πρωθυπουργός τόνισε σε γερμανική εφημερίδα ότι η ουκρανική κυβέρνηση είχε προτείνει τη μεταβίβαση του ελέγχου του συστήματος φυσικού αερίου σε μια τριμερή κοινοπραξία. Τονίζει ότι μια τέτοια ρύθμιση θα «διασφάλιζε τη διαφανή και δίκαιη διαχείρισή του και θα συνέδραμε στον εκσυγχρονισμό του που θα κοστίσει 4.5δις €».

Ο Azarov πρόσθεσε ότι η διαμάχη μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας για το φυσικό αέριο δείχνει ότι οι δύο χώρες πρέπει να συστήσουν κοινοπραξία μεταφοράς φυσικού αερίου. Η διαμάχη για την τιμολόγηση του φυσικού αερίου μεταξύ Μόσχας και Κιέβου το 2008-2009 «πάγωσε» κυριολεκτικά μεγάλα τμήματα της Ευρώπης.

Η Κομισιόν αναμένει λεπτομέρειες

Ερωτηθείσα να σχολιάσει την πρόταση για τη δημιουργία κοινοπραξίας, η Marlene Holzner, εκπρόσωπος του επιτρόπου Günther Oettinger, τόνισε ότι η ιδέα «υπάρχει εδώ και χρόνια» αλλά δεν έχουν παρουσιαστεί συγκεκριμένες προτάσεις.

Μήνυμα στην Gazprom

Η πρόταση του Ουκρανού φάνηκε σαν να στέλνει το μήνυμα ότι αντί να κατασκευαστεί ένα ακριβό σχέδιο όπως ο South Stream, που έχει ως στόχο της μεταφορά φυσικού αερίου στη δυτική Ευρώπη παρακάμπτοντας την Ουκρανία, η Μόσχα θα πρέπει να συνεργαστεί με το Κίεβο.

«Το πρόσφατο ισχυρό κρύο έδειξε ότι ούτε ο Nord Stream ούτε ο South Stream έχουν ή μπορούν να έχουν αξιόπιστες εγκαταστάσεις αποθήκευσης φυσικού αερίου, τα αποθέματα των οποίων θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν σε περιόδους χαμηλών θερμοκρασιών. Η Ουκρανία έχει τέτοιες εγκαταστάσεις», είπε ο Azarov στην Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Η Ουκρανία εξαρτάται κατά πολύ από το ρωσικό φυσικό αέριο και θέλει να αλλάξει τη συμφωνία τιμολόγησης που υπέγραψε με την Μόσχα το 2009, θεωρώντας τις τιμές υπερβολικά υψηλές.

Σύμφωνα με την παρούσα συμφωνία που υπέγραψε η Tymoshenko, το Κίεβο πληρώνει 340€ ανά χίλια κυβικά μέτρα ενώ θέλει να μειωθεί στα 200€.

Προκειμένου όμως να μειώσει την τιμή, η Μόσχα το έχει καταστήσει σαφές ότι η Ουκρανία θα πρέπει είτε να επιτρέψει στην Gazprom να αναλάβει τους αγωγούς της- που μεταφέρουν ρωσικό φυσικό αέριο στην Ευρώπη- είτε να ενταχθεί στην καθοδηγούμενη από τη Ρωσία τελωνειακή ένωση.

Süddeutsche Zeitung / Άρης Καλτιριμτζής - Υπεύθ. σύνταξης: Γιάννης Παπαδημητρίου09/08/2012 | 16:06Τελευταία Ενημέρωση: 16:24 09/08/2012

Σύμφωνα με πρωτοσέλιδο δημοσίευμα της Süddeutsche Zeitung, οι αρμόδιες αρχές της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας απέκτησαν 4 CD με «άκρως ενδιαφέρον περιεχόμενο», όπως δήλωσε υπάλληλος που εμπλέκεται στην υπόθεση. Η έρευνα με βάση τα στοιχεία των CD πρόκειται να ξεκινήσει το προσεχές διάστημα.

Τα τέσσερα CD εικάζεται ότι περιέχουν στοιχεία για Γερμανούς φοροφυγάδες που έχουν καταθέσει χρήματα σε ελβετικές τράπεζες, χωρίς να τα δηλώσουν στη γερμανική εφορία. Τα ονόματα των εμπλεκόμενων ελβετικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων δεν αναμένεται να δημοσιοποιηθούν πριν από την έναρξη των σχετικών ερευνών.

Οι εφοριακοί ελεγκτές είχαν εξετάσει τους προηγούμενους μήνες αρκετά CD και συνέστησαν στην οικονομική διοίκηση της Β. Ρηνανίας- Βεστφαλίας να προχωρήσει στην αγορά τους, καταβάλλοντας, σύμφωνα με εκτιμήσεις, 9 εκ. ευρώ. Πάντως ο σοσιαλδημοκράτης υπουργός Οικονομικών του κρατιδίου Νόρμπερτ Βάλτερ-Μπόργιανς δεν θέλησε, όπως είπε, να αναφερθεί σε συγκεκριμένες περιπτώσεις ή να κάνει απλές εικασίες.

Εκκρεμεί η φορολογική συμφωνία Γερμανίας-Ελβετίας

Ωστόσο προ εβδομάδων είχαν διαρρεύσει πληροφορίες ότι ένα από τα CD περιείχε τα ονόματα 1000 περίπου Γερμανών με σημαντικές καταθέσεις στην τράπεζα Coutts της Ζυρίχης, που ειδικεύεται στο private banking. Οι Γερμανοί ελεγκτές φέρονται να εντόπισαν σε ένα από τα CD Γερμανό φοροφυγά με καταθέσεις ύψους δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ στην Ελβετία.

Η διαδικασία διερεύνησης προβλέπεται να ξεκινήσει στο τέλος του καλοκαιριού, οπότε αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος των δεδομένων που περιέχουν τα αγορασμένα CD. Τις έρευνες θα πραγματοποιήσει η εισαγγελία της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας, προωθώντας τα στοιχεία στις εκάστοτε αρμόδιες εισαγγελίες σε τοπικό επίπεδο.

Το ζήτημα τη αγοράς CD με στοιχεία Γερμανών φοροφυγάδων είχε προκαλέσει αντιπαραθέσεις στη Γερμανία τον περασμένο μήνα, δεδομένης και της φορολογικής συμφωνίας που έχει υπογραφεί μεταξύ Γερμανίας και Ελβετίας, αλλά δεν έχει επικυρωθεί ακόμη από την Άνω Βουλή.

Την αγορά τέτοιων CD με πρωτοβουλία μεμονωμένων κρατιδίων είχε επικρίνει τότε και ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Σύμφωνα με πληροφορίες της Süddeutsche Zeitung, το γερμανικό υπουργείο Οικονομικών δεν ενημερώθηκε από το αντίστοιχο υπουργείο της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας στο Ντίσελντορφ σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για την αγορά των εν λόγω CD.

Spiegel Online, dpa, AFP, Στέφανος Γεωργακόπουλος - Υπεύθυνος σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου27/06/2012 | 22:52Τελευταία Ενημέρωση: 23:05 27/06/2012

Παρά τη σοβαρότητα της ευρωκρίσης υπάρχουν ελπιδοφόρες ειδήσεις. Οι επώδυνες μεταρρυθμίσεις που ζητά η ΕΕ από τις χώρες σε βαθιά κρίση έχουν αποτέλεσμα. Αν οι Βρυξέλλες εξακολουθήσουν να πιέζουν προς αυτή την κατεύθυνση, οι υπερχρεωμένες χώρες θα μπορέσουν να σταθούν σύντομα στα πόδια τους, εκτιμά έρευνα του γερμανικού Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών (CEP), που δημοσιεύει η εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung (Φράνκφουρτερ Αλγκεμάινε Τσάιτουνγκ).

Η έκθεση αναφέρει το θετικό παράδειγμα της Πορτογαλίας, η οποία πέρυσι ζήτησε βοήθεια από το μηχανισμό στήριξης. Κατά την άποψη των οικονομολόγων του CEP η πιστοληπτική ικανότητα της χώρας βελτιώνεται και έτσι από το 2015 η χώρα δεν θα χρειάζεται πια πιστώσεις από το εξωτερικό. Δεν αποκλείεται μάλιστα η Πορτογαλία να γίνει ακόμα και πρότυπο χώρας που ξεπέρασε την κρίση με επιτυχία.

Δυστυχώς οι προοπτικές για την Ελλάδα, την Ιταλία και την Ισπανία δεν αφήνουν περιθώρια αισιοδοξίας, σύμφωνα πάντα με τους γερμανούς ειδικούς.

Πρότυπο η Πορτογαλία

Οι οικονομολόγοι Λούντερ Γκέρκεν και Ματίας Κούλε του Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών αξιολόγησαν την πιστοληπτική ικανότητα των χωρών του ευρωπαϊκού νότου με βάση ένα δείκτη χρέους. Ο δείκτης CEP Default αποτυπώνει κατά πόσο μια χώρα είναι σε θέση να αποπληρώσει το χρέος της.
Οι χώρες του ευρωπαϊκού νότου δεν πρέπει να εγκαταλείψουν τις προσπάθειές τους, τονίζουν οι οικονομολόγοι του γερμανικού Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών, προσθέτοντας ότι η Ισπανία και η Ιταλία θα πρέπει να ακολουθήσουν το παράδειγμα της Πορτογαλίας.

«Υπάρχουν ουσιαστικές αποδείξεις ότι η πορτογαλική πολιτική μεταρρυθμίσεων αποδίδει», δήλωσε ο Λούντερ Γκέρκεν στην εφημερίδα της Φρανκφούρτης. Λίγο πριν τη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες στις 28 και 29 Ιουνίου, ο Γερμανός οικονομολόγος απευθύνει έκκληση στους ηγέτες της ΕΕ να παραμείνουν πιστοί στο δρόμο των επώδυνων μεταρρυθμίσεων.

Η Ιταλία απειλεί την επιβίωση του μηχανισμού στήριξης

Με βάση των δείκτη αποπληρωμής χρεών η Ιταλία αξιολογείται αρνητικά κατά τρίτη συνεχή χρονιά. Στην έρευνα αναφέρεται ότι «το μέλλον της ευρωζώνης εξαρτάται από την πρόοδο των μεταρρυθμίσεων στην Ιταλία, μιας και η χώρα λόγω του οικονομικού της βάρους απειλεί τα όρια αντοχής του μηχανισμού στήριξης».

Αρνητικό ρεκόρ σημειώνει το 2011 η Ελλάδα σύμφωνα με την έρευνα του CEP. Λόγω της γενικότερης απροθυμίας για εφαρμογή μεταρρυθμίσεων, «χωρίς ένα θεσμοθετημένο σύστημα οικονομικής στήριξης ….δεν είναι δυνατή η παραμονή της χώρας εντός του ευρώ».

Για την Ισπανία ο δείκτης χρέους ήταν το 2011 οριακά θετικός, με πτωτική τάση. Η Μαδρίτη έχει προωθήσει πολυάριθμες μεταρρυθμίσεις για να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα. Οι προκλήσεις όμως είναι τεράστιες. Η Ισπανία θα πρέπει να αναζητήσει ένα νέο προσανατολισμό για πολλούς τομείς της οικονομίας, από τα κατασκευαστικά έργα μέχρι το εμπόριο. Και όλα αυτά απαιτούν χρόνο.

Ο δείκτης χρέους του Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών (CEP) αποτελείται από το δημοσιονομικό ισοζύγιο, τις ανάγκες δανεισμού και τις επενδύσεις στην αύξηση της παραγωγικής ικανότητας.Η ιδέα πίσω από τον δείκτη είναι η εξής: Μια χώρα που εισάγει κεφάλαια από το εξωτερικό θα έπρεπε να τα διαθέτει στην αύξηση της παραγωγής και με τα έσοδα να εξυπηρετεί το χρέος της. Αν ο δείκτης CEP Default είναι αρνητικός, τότε η καθαρή εισαγωγή κεφαλαίου υπερβαίνει τις επενδύσεις στην αύξηση της παραγωγής.

Η είδηση της παραίτησης του Βασίλη Ράπανου από το αξίωμα του υπουργού Οικονομικών πριν καν ορκιστεί και αναλάβει τα νέα του καθήκοντα απασχολεί τον γερμανικό τύπο.

Ελπίδες στους ώμους του

΄Ήταν ο άνθρωπος πάνω στον οποίο ακούμπησαν πολλοί Έλληνες τις ελπίδες τους στην οικονομική κρίση, γράφει στην ιστοσελίδα του το Spiegel. Ήταν εκείνος που θα οδηγούσε την Ελλάδα μακριά από την κρίση, αλλά τώρα για λόγους υγείας πρέπει να παραιτηθεί. Ο αρθρογράφος παραθέτει σύντομο βιογραφικό του Ράπανου, στο οποίο τον περιγράφει ως έναν από τους πολύ έμπειρους οικονομολόγους. Η γερμανική έκδοση των Financial Times υποστηρίζει ότι με την παραίτηση Ράπανου βαθαίνει ακόμη περισσότερο η κρίση στην Ελλάδα. H παραίτησή του, σημειώνει ο γερμανός δημοσιογράφος, δυσκολεύει τις προσπάθειες του ελληνικού συνασπισμού από τρία κόμματα να επιτύχει χαλάρωση των αυστηρών όρων δημοσιονομικής προσαρμογής που έχουν επιβάλει η Ε.Ε., η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, στην οποία αντιτίθεται ιδιαίτερα η γερμανική κυβέρνηση.

Εγκαταλείπει το πλοίο

Ο Βασίλης Ράπανος δεν θα γίνει τελικά υπουργός Οικονομικών, τιτλοφορεί το σχετικό άρθρο της η Frankfurter Allgemeine Zeitung, το όνομα του νέου υπουργού θα δοθεί σήμερα στη δημοσιότητα. Μια εβδομάδα μετά την ορκωμοσία του ο πρωθυπουργός Σαμαράς πρέπει να αναζητήσει νέο υπουργό Οικονομικών, αφού για λόγους υγείας ο Βασίλης Ράπανος δεν είναι σε θέση να ασκήσει τα καθήκοντά του, γράφει η Handelsblatt. Λόγω της παραίτησης Ράπανου αλλά κυρίως της ασθένειας του πρωθυπουργού Σαμαρά ανέβαλε την επίσκεψή της στην Αθήνα η τρόικα, ενώ την Ελλάδα θα εκπροσωπήσει στο συμβούλιο κορυφής ο πρόεδρος Παπούλιας, σημειώνει η εφημερίδα. Δεν πρόλαβε να σχηματιστεί η νέα κυβέρνηση στην Ελλάδα και ένα μέλος της εγκαταλείπει το πλοίο, γράφει η Süddeutsche Zetung. Στο πρόσωπό του ως επικεφαλής του υπουργείου Οικονομικών είχαν στραφεί πολλές ελπίδες για επίλυση της βαθιάς κρίσης που μαστίζει τη χώρα, αναφέρει ο αρθρογράφος της.

Κοινή θέση αναφορικά με την κρίση χρέους στην ευρωζώνη θα αναζητήσουν στην σημερινή μίνι σύνοδος κορυφής -στη Ρώμη- Γερμανία, Γαλλία, Ιταλία και Ισπανία.

Στη συνάντηση θα εξεταστεί η πρόταση του Ιταλού πρωθυπουργού, για αγορά ομολόγων από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (EFSF) και το μόνιμο μηχανισμό στήριξης (ESM).

Σε συνεντεύξεις του στον ευρωπαϊκό Τύπο ο Μάριο Μόντι προειδοποίησε ότι υπάρχει περιθώριο μόνο μίας εβδομάδας για τη σωτηρία της Ευρώπης, επισημαίνοντας ότι οι συνέπειες μιας αποτυχίας της Συνόδου Κορυφής στις 28 και 29 Ιουνίου μπορεί να είναι «αποκαλυπτικές».

Παράλληλα, σε συνέντευξή του σε γερμανική εφημερίδα (Sueddeutsche Zeitung) ο Ιταλός πρωθυπουργός δήλωσε ότι η χώρα του δεν πρόκειται να ζητήσει διάσωση από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Εικόνα γενικευμένης επιστράτευσης των πολιτικών και οικονομικών επιτελείων εντός και εκτός ευρωζώνης δίνει ο γερμανικός τύπος ενόψει την ελληνικών εκλογών της Κυριακής. Οι σχολιαστές θεωρούν ότι από το αποτέλεσμα θα κριθεί η μακροημέρευση του κοινού νομίσματος, αλλά και γενικότερα η ευρωπαϊκή στρατηγική αντιμετώπισης της κρίσης.

Ο σχολιαστής της Frankfurter Allgemeine Zeitung υποστηρίζει την άποψη πως το γεγονός ότι οι Έλληνες ψηφίζουν έμμεσα την παραμονή τους στην ευρωζώνη αποτελεί βαριά ήττα για την Ε.Ε. διότι ολόκληρη η ευρωπαϊκή πολιτική με τα βαριά πακέτα στήριξης και τις άπειρες ώρες διαπραγματεύσεων στα συμβούλια κορυφής είχαν για στόχο να μην έρθει αυτή ποτέ αυτή η στιγμή. «Μια σημαντική υπόθεση ήταν ότι είναι πιο φθηνό να στηρίξει η Ε.Ε. την Ελλάδα από το να αντιμετωπίσει τις επιπτώσεις από τυχόν έξοδο. Όσο κι αν πείθει, εάν η Ελλάδα γίνει τελικά αιώνιος αποδέκτης βοήθειας η παραμονή της θα κοστίσει περισσότερο.

Σοβαρό είναι και το επιχείρημα της μετάδοσης του "ιού".(….) Αλλά το παράδειγμα της Ισπανίας διδάσκει ότι οι αγορές αντιδρούν καταρχήν στη γενικότερη κατάσταση της ευρωζώνης.(…) Υπάρχει και το πολιτικό κόστος» συνεχίζει ο αρθρογράφος. «Στο διάλογο ενός Γερμανίας παίζει δευτερεύοντα λόγο, αλλά είναι ο πιο σημαντικός παράγοντας. Πώς είναι δυνατόν η Ευρώπη να αφήσει την Ελλάδα στην τύχη της χωρίς να υποστεί η ίδια ζημιά; Σε τελική ανάλυση η Ε.Ε δεν είναι σύλλογος μπόουλινγκ από τον οποίο μπορεί να μπαίνει και να βγαίνει όποτε θέλει, αλλά μια κοινότητα όπου τα μέλη της μοιράζονται την τύχη διατήρησης της ειρήνης και της ευημερίας στη γηραιά ήπειρο».

«Θάρρος για περισσότερη δημοκρατία»

Στις προγραμματικές δηλώσεις της ενόψει του συμβουλίου κορυφής των G20 στο Μεξικό η Μέρκελ αποκάλεσε ηράκλειες τις προσπάθειες αντιμετώπισης της κρίσης. Ο σχολιαστής της Rundschau της Φραγκφούρτης παραθέτει τις 4 προτεραιότητες για το μέλλον της Ευρώπης: καταρχήν η κοινότητα πρέπει να μεταβληθεί σε πραγματική τραπεζική ένωση, κατά δεύτερον χρειάζεται κοινή ανάληψη ενός τμήματος των χρεών χωρίς ευρωομόλογα, έτσι ώστε να ανακουφιστούν κάπως από τα μεγάλα επιτόκια η Ισπανία και η Ιταλία. Τρίτη προτεραιότητα η ενεργητικότερη παρέμβαση της ΕΚΤ στην αντιμετώπιση της κρίσης και τέταρτον, η νέα αρχή χρειάζεται θάρρος για περισσότερη δημοκρατία».

Επιβεβαιώνει ο Γκίντερ Γκρας την πατρότητα του πονήματος για την Ελλάδα, διαψεύδοντας σχετικό δημοσίευμα της Frankfurter Allgemeine Zeitung που ανέφερε ότι το ποίημα ήταν φάρσα.

Συγκεκριμένα, ο κ. Γκρας αναφέρει: «Εγώ είμαι ο συντάκτης αυτού του ποιήματος. Το κακόβουλο δημοσίευμα της Frankfurter Allgemeine Zeitung δείχνει το χαμηλό επίπεδο αυτής της εφημερίδας».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα της γερμανικής εφημερίδας, το ποίημα δεν γράφτηκε από τον Γκρας αλλά από την συντακτική ομάδα του σατυρικού περιοδικού Titanic που κατάφερε να ξεγελάσει την εφημερίδα Süddeutsche Zeitung που το πρωτοδημοσίευσε.